맹살: 바투루와 울란 공주

눈을 가리고 초원을 떠돌던 나르수는 고아가 된 울란 가문의 후계자 아루나를 구해 숙부 아굴라의 찬탈 음모를 밝힌다. 위기마다 신기에 가까운 활솜씨를 드러내면서 그가 과거 초원 최고의 바투루였다는 정체도 되살아난다. 아내와 딸을 죽인 범인을 쫓던 나르수는 대칸이 자신을 후계자로 만들기 위해 가족을 살해하고 친아들에게 죄를 씌웠다는 진실과 마주한다.