연단금생 (缘断今生)

산간벽지의 여대생 임월은 남자친구 유철과 함께 남쪽으로 겨울방학 여행을 떠날 날을 고대하고 있다. 그러나 이 여행은 실제로 인신매매범의 공범이었던 류제가 치밀하게 계획한 사기임이 밝혀졌다. 도중에 유철은 변장을 풀고 흉포한 얼굴을 드러냈다. 불행하게도 Lin Yue는 납치되어 낯선 마을로 인신매매되었습니다. Liu Zhe는 Lin Yue를 호텔로 데려가 인신매매범이 그를 만나기를 기다렸습니다. 호텔 여주인인 소창(Su Chang)은 유철(Liu Zhe)의 비정상적인 행동을 알아채고 솔선하여 린웨(Lin Yue)에게 다가갔다. 대화 중에 임월은 이곳이 자신의 고향이고 소창이 자신의 먼 사촌이라는 사실에 놀랐다.