과거의 메아리

장위안은 첩 선발에 참여하기 위해 궁궐에 들어간다. 그녀의 외모가 황제의 과거 사랑인 야오목시와 매우 닮았기 때문에 그녀는 비밀리에 그녀를 제거하려는 슈왕비의 표적이 된다. 장위안이 슈왕비의 요원들로 인해 죽을 뻔했을 때, 황제가 도착하여 그녀를 구해준다. 알고 보니 황제는 야오목시가 속셈을 가진 사람이 꾸민 졸이라는 사실을 오래전부터 알고 있었다. 하지만 그는 그녀의 목적이나 배후를 알지 못했다. 황제는 장위안과 상의한 후 이를 유리하게 이용해 모든 악당을 한 번에 잡기 위해 함정을 설치하기로 결정한다.