[吹替] 社内復讐の爽快劇、証拠で全員黙らせる

会社再建の立役者イーサンは、スカイピーク成功の目前でスーザンに手柄を奪われ、裏切られ追放される。だが彼は不正精算と偽装の証拠を握り、祝賀の席で彼女を痛快に“公開失墜”へ。さらに黒幕ヴィクターの正体を暴き、盤面をひっくり返して指揮権を奪還する――